來源:武漢杜亮律師
海南會議紀要第二條的理解與解讀
——不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同訴訟的受理
二、關于案件的受理
會議認為,為確保此類案件得到公正妥善的處理,凡符合民事訴訟法規(guī)定的受理條件及《紀要》有關規(guī)定精神涉及的此類案件,人民法院應予受理。不良債權(quán)已經(jīng)剝離至金融資產(chǎn)管理公司又被轉(zhuǎn)讓給受讓人后,國有企業(yè)債務人知道或者應當知道不良債權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)讓而仍向原國有銀行清償?shù)?,不得對抗受讓人對其提起的追索之訴,國有企業(yè)債務人在對受讓人清償后向原國有銀行提起返還不當?shù)美V的,人民法院應予受理;國有企業(yè)債務人不知道不良債權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)讓而向原國有銀行清償?shù)?,可以對抗受讓人對其提起的追索之訴,受讓人向國有銀行提起返還不當?shù)美V的,人民法院應予受理。
受讓人在對國有企業(yè)債務人的追索訴訟中,主張追加原國有銀行為第三人的,人民法院不予支持;在《紀要》發(fā)布前已經(jīng)終審或者根據(jù)《紀要》做出終審的,當事人根據(jù)《紀要》認為生效裁判存在錯誤而申請再審的,人民法院不予支持。
案件存在下列情形之一的,人民法院不予受理:
(一)金融資產(chǎn)管理公司與國有銀行就政策性金融資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議發(fā)生糾紛起訴到人民法院的;
(二)債權(quán)人向國家政策性關閉破產(chǎn)的國有企業(yè)債務人主張清償債務的;
(三)債權(quán)人向已列入經(jīng)國務院批準的全國企業(yè)政策性關閉破產(chǎn)總體規(guī)劃并擬實施關閉破產(chǎn)的國有企業(yè)債務人主張清償債務的;
(四)《紀要》發(fā)布前,受讓人與國有企業(yè)債務人之間的債權(quán)債務關系已經(jīng)履行完畢,優(yōu)先購買權(quán)人或國有企業(yè)債務人提起不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效訴訟的;
(五)受讓人自金融資產(chǎn)管理公司受讓不良債權(quán)后,以不良債權(quán)存在瑕疵為由起訴原國有銀行的;
(六)國有銀行或金融資產(chǎn)管理公司轉(zhuǎn)讓享受天然林資源保護工程政策的國有森工企業(yè)不良債權(quán)而引發(fā)受讓人向森工企業(yè)主張債權(quán)的(具體詳見《天然林資源保護區(qū)森工企業(yè)金融機構(gòu)債務免除申請表》名錄);
(七)在不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效之訴中,國有企業(yè)債務人不能提供相應擔?;蛘邇?yōu)先購買權(quán)人放棄優(yōu)先購買權(quán)的。
對于涉及不良糾紛受理的案件,本條做了一些基本規(guī)定。
一、涉及不良資產(chǎn)糾紛的具體民事案由
依據(jù)《民事案件案由規(guī)定》,目前涉及不良資產(chǎn)糾紛的案由應當為“金融不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛”和“金融不良債權(quán)追償糾紛”。
而實踐中,各級人民法院在裁判文書中所用的民事案由,除上述兩個案由外,還有其他案由。以我們收集的2019年最高人民法院出具的12件涉及不良資產(chǎn)民事糾紛裁判文書的民事案由來看,有“債務轉(zhuǎn)移合同糾紛”、“金融借款合同糾紛”、“金融不良債權(quán)追償糾紛”、“債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛”、“對外追收債權(quán)糾紛”這些民事案由。
我們認為,之所以在實踐中存在這些尚不統(tǒng)一的情況,還是在于具體審判法院,對不良資產(chǎn)糾紛的民事案由沒有準確把握,且其與其他相似案由混淆。
“金融不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛”和“金融不良債權(quán)追償糾紛”同屬于第89類“借款合同糾紛”項下的第6、7項案由,而“金融借款合同糾紛”屬于第89類的第1項案由,相似性不言而喻。
“債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同糾紛”屬于第70類民事案由,“債務轉(zhuǎn)移合同糾紛”屬于第71類民事案由,都屬于合同糾紛案由類別,且與不良資產(chǎn)的債權(quán)轉(zhuǎn)讓、債務轉(zhuǎn)移特性相似。
我們認為,對于民事案由的規(guī)范性,雖然最高人民法院已經(jīng)發(fā)文進行規(guī)范,但在實踐中,尚沒有被具體審判法院、訴訟當事人予以重視。民事案由,是界定法律關系的一種路徑,案由的錯誤,將很有可能導致人民法院在認定法律關系,適用法律依據(jù)時,會出現(xiàn)偏差,因此統(tǒng)一規(guī)范涉及不良資產(chǎn)糾紛的民事案由,是目前完善與健全不良資產(chǎn)行業(yè)法律法規(guī),提升審判人員對不良資產(chǎn)認知的一種方式。
二、無論國有企業(yè)債務人是否知道債權(quán)轉(zhuǎn)讓而又向原國有銀行清償,不應當成為受讓人起訴國有企業(yè)債務人在案件受理上的障礙。
案件受理,應當是依據(jù)民事訴訟法對所訴民事糾紛案件,進行程序性審查。依據(jù)《民事訴訟法》(2017修訂)第一百一十九條規(guī)定,“起訴必須符合下列條件:(一)原告是與本案有直接利害關系的公民、法人和其他組織;(二)有明確的被告;(三)有具體的訴訟請求和事實、理由;(四)屬于人民法院受理民事訴訟的范圍和受訴人民法院管轄?!?/p>
因此,法院僅需對原告的主體資格,被告主體資格,相關訴訟請求和事實理由,民事訴訟受理范圍、法院管轄范圍進行形式性審查,實體性權(quán)利是否具備,并不是案件受理時審查的內(nèi)容。
雖然,會議紀要中規(guī)定,“國有企業(yè)債務人不知道不良債權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)讓而向原國有銀行清償?shù)?,可以對抗受讓人對其提起的追索之訴,受讓人向國有銀行提起返還不當?shù)美V的,人民法院應予受理?!?/p>
實際上我們解讀認為,對抗受讓人的追索之訴,應當是行使實體權(quán)利的抗辯權(quán),并不影響受讓人的訴訟權(quán)的行使,即法院應當可以依法受理,但是在實體審判時,因為受讓人缺乏實體權(quán)利依據(jù),法院予以支持。
進而,我們認為,國有企業(yè)債務人是否知道債權(quán)轉(zhuǎn)讓是否向原國有銀行清償,都不應當成為受讓人對其行使訴訟權(quán)利,法院也不會據(jù)此不予受理案件。
但如果國有企業(yè)債務人在不知道債權(quán)已經(jīng)轉(zhuǎn)讓并同時向原國有銀行清償?shù)那闆r下,可以以債權(quán)已經(jīng)合法清償,債權(quán)消失為由,進行實體權(quán)利抗辯,對抗其提出的追索之訴。
二、會議紀要針對幾種特殊情況明確不予受理的規(guī)定
(一)金融資產(chǎn)管理公司與國有銀行就政策性金融資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議發(fā)生糾紛起訴到人民法院的;
最高人民法院于2005年6月17日曾經(jīng)發(fā)布《關于人民法院是否受理金融資產(chǎn)管理公司與國有商業(yè)銀行就政策性金融資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議發(fā)生的糾紛問題》的答復(民二他字【2004】第25號)明確規(guī)定,“金融資產(chǎn)管理公司接收國有商業(yè)銀行的不良資產(chǎn)是國家根據(jù)有關政策實施的,具有政府指令劃轉(zhuǎn)國有資產(chǎn)的性質(zhì)。金融資產(chǎn)管理公司與國有商業(yè)銀行就政策性金融資產(chǎn)轉(zhuǎn)讓協(xié)議發(fā)生糾紛起訴到人民法院的,人民法院不予受理?!?/p>
因此,該規(guī)定,系延續(xù)執(zhí)行該答復所規(guī)定。
國家剝離不良債權(quán)的戰(zhàn)略目的在于提高國有商業(yè)銀行的國際競爭力和最大限度保障國有商業(yè)銀行的安全,如果受理債務人或受讓人對國有商業(yè)銀行的訴訟,相當于違背了最高法院答復的精神和國家剝離不良債權(quán)戰(zhàn)略的目的初衷以及合同相對性原則。因此,債務人或受讓人起訴國有商業(yè)銀行的案件在原則上不予受理。
(二)債權(quán)人向國家政策性關閉破產(chǎn)的國有企業(yè)債務人主張清償債務的;
政策性破產(chǎn),又稱計劃內(nèi)破產(chǎn),是指國務院有關部門確定的納入國家破產(chǎn)兼并計劃并享受相應優(yōu)惠政策的國有企業(yè)的破產(chǎn)。
從1994年開始,為轉(zhuǎn)換企業(yè)經(jīng)營機制,建立現(xiàn)代企業(yè)制度,實現(xiàn)國有企業(yè)三年脫困,開始開展“優(yōu)化資本結(jié)構(gòu)”試點工作,政策性破產(chǎn)由此而生。1994年10月25日,國務院《關于在若干城市試行國有企業(yè)破產(chǎn)有關問題的通知》(國發(fā)[1994]59號)規(guī)定,上海、天津等18個被國務院確定為優(yōu)化資本結(jié)構(gòu)試點工作的城市的國有企業(yè)破產(chǎn),企業(yè)依法取得的土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓所得首先用于安置職工,企業(yè)在破產(chǎn)前為維持生產(chǎn)經(jīng)營而向職工籌措的款項視為破產(chǎn)企業(yè)所欠職工的工資優(yōu)先清償。1997年3月2日國務院《關于在若干城市試行國有企業(yè)兼并破產(chǎn)和職工再就業(yè)有關問題的補充通知》(國發(fā)[1997]10號)將試點城市由18個擴大到111個,國務院成立“全國企業(yè)兼并破產(chǎn)和職工再就業(yè)工作領導小組”,制定全國企業(yè)兼并計劃,凡納入該計劃的國有企業(yè)破產(chǎn),即使其土地使用權(quán)被抵押,亦應用轉(zhuǎn)讓所得安置職工。不足部分還應以企業(yè)其它財產(chǎn)支付。
1999年4月16日,國家經(jīng)濟貿(mào)易委員會、中國人民銀行《關于1999年國有企業(yè)兼并破產(chǎn)工作有關問題的通知》(國經(jīng)貿(mào)企改[1999]301號)規(guī)定,凡列入1999年國家兼并破產(chǎn)項目的國有企業(yè)破產(chǎn),無論是否在試點城市,均適用上述兩個文件規(guī)定的優(yōu)惠政策,2000年全國領導小組又在《關于2000年全國企業(yè)兼并破產(chǎn)工作意見的通知》([2000]15號)中規(guī)定:凡經(jīng)國務院批準的兼并、破產(chǎn)、關閉項目,不論是否在試點城市,均執(zhí)行國務院規(guī)定的有關政策。
根據(jù)銀行政策性不良債權(quán)剝離的政策,采取政策性關閉破產(chǎn)方式停止運營的國有企業(yè)債務人,其所欠銀行貸款,在剝離政策性不良債權(quán)時,予以債務豁免,這是當時進行政策性不良債權(quán)劃轉(zhuǎn)的要求之一。
(三)債權(quán)人向已列入經(jīng)國務院批準的全國企業(yè)政策性關閉破產(chǎn)總體規(guī)劃并擬實施關閉破產(chǎn)的國有企業(yè)債務人主張清償債務的;
理由同上
(四)《紀要》發(fā)布前,受讓人與國有企業(yè)債務人之間的債權(quán)債務關系已經(jīng)履行完畢,優(yōu)先購買權(quán)人或國有企業(yè)債務人提起不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效訴訟的;
本條是對會議紀要第四條“關于地方政府等的優(yōu)先購買權(quán)”進行的特別規(guī)定,即在會議紀要發(fā)布實施前,已經(jīng)清償?shù)膰衅髽I(yè)債權(quán)債務,不能再以優(yōu)先購買權(quán)人未行使優(yōu)先購買權(quán)為由,主張不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效,即強調(diào)會議紀要之前的法律行為穩(wěn)定性。
(五)受讓人自金融資產(chǎn)管理公司受讓不良債權(quán)后,以不良債權(quán)存在瑕疵為由起訴原國有銀行的;
受讓人作為非金融資產(chǎn)管理公司的企業(yè)法人或自然人,從金融資產(chǎn)管理公司處受讓的不良債權(quán),應當僅僅與金融資產(chǎn)管理公司發(fā)生不良債權(quán)合同轉(zhuǎn)讓法律關系,因此雙方因轉(zhuǎn)讓標的的瑕疵,應該由雙方依據(jù)不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同,界定雙方的責任。
原國有銀行與受讓人之間無任何直接不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同關系,因此原國有銀行不是適格被告。
基于同(一)相同的理由,受讓人在對國有企業(yè)債務人的追索訴訟中,主張追加原國有銀行為第三人的,人民法院亦應不予支持。
(六)國有銀行或金融資產(chǎn)管理公司轉(zhuǎn)讓享受天然林資源保護工程政策的國有森工企業(yè)不良債權(quán)而引發(fā)受讓人向森工企業(yè)主張債權(quán)的(具體詳見《天然林資源保護區(qū)森工企業(yè)金融機構(gòu)債務免除申請表》名錄);
對國有森工企業(yè)予以債務保護,是充分考慮其行業(yè)特點,且該行業(yè)也屬于國家進行政策性關閉破產(chǎn)或者被列入經(jīng)國務院批準的全國企業(yè)政策性關閉破產(chǎn)總體規(guī)劃并擬定實施關閉破產(chǎn)的行業(yè),因此給予其債務訴訟豁免的權(quán)利。
(七)在不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效之訴中,國有企業(yè)債務人不能提供相應擔?;蛘邇?yōu)先購買權(quán)人放棄優(yōu)先購買權(quán)的。
海南會議紀要賦予了國有企業(yè)債務人可以對不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同提出無效之訴的權(quán)利,但為了保護相關合同當事人的權(quán)益不受侵犯,需要國有企業(yè)債務人給予相應的訴訟擔?;蛘咛岢龊贤瑹o效主張的當事人具有優(yōu)先購買權(quán)。
實際上,這也是法院為了平衡合同當事人的權(quán)益與國有企業(yè)債務人、優(yōu)先購買權(quán)人之間的利益沖突而進行的制度設計,主要是限制國有企業(yè)債務人、優(yōu)先購買權(quán)人濫用訴訟。
國有企業(yè)債務人提供的訴訟擔保,類似于我們常見的訴訟保全擔保,為防止國有企業(yè)債務人隨意提出不良債權(quán)轉(zhuǎn)讓合同無效訴訟,而對其增加的訴訟成本與訴訟風險設計,可以促進其更加審慎決定是否啟動無效訴訟。
注:文章為作者獨立觀點,不代表資產(chǎn)界立場。
題圖來自 Pexels,基于 CC0 協(xié)議
本文由“不良資產(chǎn)下午茶”投稿資產(chǎn)界,并經(jīng)資產(chǎn)界編輯發(fā)布。版權(quán)歸原作者所有,未經(jīng)授權(quán),請勿轉(zhuǎn)載,謝謝!