作者:楊振興、侯清玲
來源:海普睿誠律師事務(wù)所(ID:hprclaw)
案例要旨:指引作用是法的價(jià)值之一,確認(rèn)當(dāng)事人之間是否存在仲裁協(xié)議、仲裁協(xié)議對一方當(dāng)事人是否具有約束力,屬于廣義的確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案件。人民法院可以在仲裁前審查確定對某一方當(dāng)事人是否存在仲裁協(xié)議,指引當(dāng)事人應(yīng)否參與仲裁活動,節(jié)約司法資源,提高司法效率。
One 案件背景
銀花公司(化名)租賃某建筑物從事商場經(jīng)營,上海公司(化名)欲租賃該商場部分商鋪經(jīng)營服飾。因該建筑物的所有權(quán)存在爭議,包括森林公司(化名)在內(nèi)的五家公司均有獲得建筑物所有權(quán)的可能。為使所有權(quán)爭議不影響商場的正常經(jīng)營及轉(zhuǎn)租,2013年12月30日,森林公司等五公司共同向上海公司出具《租賃承諾函》,承諾同意銀花公司向上海公司的轉(zhuǎn)租行為,如五公司之間因所有權(quán)糾紛導(dǎo)致銀花公司無法履行租賃協(xié)議,則所有權(quán)方應(yīng)承繼銀花公司在租賃協(xié)議下的權(quán)利義務(wù)。
2014年1月2日,上海公司與銀花公司簽訂《租賃協(xié)議》,約定,租賃期限為實(shí)際開業(yè)日(2014年9月30日)至2028年4月20日,租金為上海公司營業(yè)額的8.5%,違約金1500萬元,爭議由中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會北京總會(以下簡稱貿(mào)仲)仲裁,并約定《租賃承諾函》是《租賃協(xié)議》的附件。
此后,森林公司獲得該建筑物所有權(quán)及向銀花公司收取租金的合同權(quán)利。因銀花公司經(jīng)營不善,無法向森林公司支付租金。2018年12月18日,森林公司向銀花公司通知解除雙方之間的租賃合同,并于2019年6月18日整體收回該建筑物使用權(quán)。上海公司因其無法繼續(xù)使用商鋪,于2019年11月19日向銀花公司通知解除雙方《租賃協(xié)議》。
2021年7月30日,上海公司認(rèn)為,《租賃協(xié)議》約定了仲裁條款,銀花公司是《租賃協(xié)議》的合同相對方,《租賃承諾函》是《租賃協(xié)議》的組成部分,銀花公司、森林公司等六公司承繼了《租賃協(xié)議》,依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國仲裁法〉若干問題的解釋》第9條“債權(quán)債務(wù)全部或者部分轉(zhuǎn)讓的,仲裁協(xié)議對受讓人有效”。上海公司以銀花公司、森林公司等六公司為被申請人,向貿(mào)仲提出仲裁請求,請求銀花公司、森林公司等六公司連帶賠償上海公司直接、間接損失共計(jì)1500萬元及律師費(fèi)26.5萬元。
Two 爭議焦點(diǎn)
《中華人民共和國仲裁法》第二十條第一款規(guī)定,當(dāng)事人對仲裁協(xié)議的效力有異議的,可以請求仲裁委員會作出決定或者請求人民法院作出裁定。第十七條、第十八條以列舉方式規(guī)定了四種仲裁協(xié)議無效情形:1.約定的仲裁事項(xiàng)超出法律規(guī)定的仲裁范圍的;2.無民事行為能力人或者限制民事行為能力人訂立的仲裁協(xié)議;3.一方采取脅迫手段,迫使對方訂立仲裁協(xié)議的;4.仲裁協(xié)議對仲裁事項(xiàng)或者仲裁委員會沒有約定或者約定不明確的,當(dāng)事人達(dá)不成補(bǔ)充協(xié)議的。法律規(guī)定的仲裁協(xié)議無效情形中,并不包含當(dāng)事人之間無仲裁協(xié)議的情形。《民事案件案由規(guī)定》也僅有申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力的三級案由,沒有申請確認(rèn)當(dāng)事人之間無仲裁協(xié)議的案由?!吨腥A人民共和國民事訴訟法》(2017年修正)第二百三十七條規(guī)定,當(dāng)事人之間無仲裁協(xié)議的,可在仲裁后申請不予執(zhí)行仲裁裁決。當(dāng)事人對有無仲裁協(xié)議存在爭議,能否在仲裁前向人民法院申請確認(rèn)當(dāng)事人之間無仲裁協(xié)議,存在法律適用爭議。
Three 代理過程
森林公司收到仲裁申請書后,第一時(shí)間委托陜西海普睿誠律師事務(wù)所參與代理,律所民商事部組建律師團(tuán)隊(duì)主辦該起案件。此前,森林公司已決定委托貿(mào)仲所在地的律師參與仲裁程序。律師團(tuán)隊(duì)多方研判、反復(fù)論證,認(rèn)為基于仲裁“一裁終局”的特殊性,森林公司需就是否存在仲裁協(xié)議及應(yīng)否承擔(dān)實(shí)體責(zé)任這兩個(gè)存在遞進(jìn)關(guān)系的問題在同一仲裁程序抗辯。森林公司一旦敗訴,就面臨被強(qiáng)制執(zhí)行,而向人民法院申請不予執(zhí)行仲裁裁決,很難被人民法院支持。顯然,直接參與仲裁的方式將會使得森林公司面臨很多不確定風(fēng)險(xiǎn)。
律師團(tuán)隊(duì)秉持陜西海普睿誠律師事務(wù)所“創(chuàng)造思維、提供思想”的辦案理念,另辟蹊徑地提出代理方案——向森林公司住所地中級人民法院提起申請確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案件,請求確認(rèn)上海公司與銀花公司之間的《租賃協(xié)議》中關(guān)于仲裁的約定對森林公司無效,西安中院依法立案審理。
律師團(tuán)隊(duì)通過類案檢索,發(fā)現(xiàn)暫無在仲裁前向人民法院申請確認(rèn)當(dāng)事人之間無仲裁協(xié)議的成功案例。且人民法院在審理確認(rèn)仲裁協(xié)議無效案件過程中,2020年以前的案例均局限于《中華人民共和國仲裁法》第十七條、第十八條列舉的無效情形,未將是否存在仲裁協(xié)議納入審理范圍。2020年后的少數(shù)案例(如北京市第四中級人民法院(2020)京04民特130號、(2021)京04民特175號)才探索性嘗試,將是否存在仲裁協(xié)議納入審理范圍,但由于個(gè)案其他情節(jié),申請人的訴訟請求均未被支持,本案代理方案的實(shí)現(xiàn)難度較大。
律師團(tuán)隊(duì)與森林公司多次溝通梳理案情,分析上海公司證據(jù),發(fā)現(xiàn)上海公司曾向銀花公司發(fā)出解除《租賃協(xié)議》通知,該事實(shí)與上海公司認(rèn)為森林公司已承繼銀花公司《租賃協(xié)議》權(quán)利義務(wù)的觀點(diǎn)矛盾,上海公司難以邏輯自洽。凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢。律師團(tuán)隊(duì)分析了上海公司可能主張的各種抗辯觀點(diǎn),據(jù)此制定詳細(xì)庭審預(yù)案。在庭審過程中,代理律師有的放矢,緊緊圍繞案件爭議焦點(diǎn)辯論:一是《租賃協(xié)議》系銀花公司與上海公司簽訂,森林公司不是《租賃協(xié)議》的合同相對方,該協(xié)議對森林公司無約束力;二是森林公司《租賃承諾函》出具在先,銀花公司與上海公司《租賃合同》簽訂在后,森林公司不知道仲裁條款,并無接受仲裁的意思表示;三是森林公司出具的《租賃承諾函》中并無仲裁條款。庭審后,代理律師根據(jù)庭審情況,撰寫代理詞向法院提交,向法官全面陳述案件事實(shí),表述代理觀點(diǎn)。
Four 裁判結(jié)果
《最高人民法院關(guān)于仲裁司法審查案件報(bào)核問題的有關(guān)規(guī)定》(法釋〔2017〕21號)規(guī)定,仲裁司法審查案件當(dāng)事人住所地跨省級行政區(qū)域的,中級人民法院擬認(rèn)定仲裁協(xié)議無效,應(yīng)當(dāng)逐級向最高人民法院報(bào)核,待最高人民法院審核后,方可依最高人民法院的審核意見作出裁定。本案森林公司與上海公司不在同一省級行政區(qū)域,如支持森林公司訴訟請求,應(yīng)向最高人民法院報(bào)核。
2022年2月25日,森林公司收到西安中院(2021)陜01民特870號民事裁定書,西安中院認(rèn)為:《租賃承諾函》中并無仲裁條款的約定,森林公司并未簽署《租賃協(xié)議》,也未與上海公司、銀花公司達(dá)成仲裁協(xié)議的明確意思表示,故上海公司與銀花公司簽訂的《租賃協(xié)議》中的仲裁條款對森林公司不具有約束力,遂裁定:確認(rèn)申請人森林公司與被申請人上海公司、銀花公司之間無仲裁協(xié)議。
Five 筆者建議
在確認(rèn)仲裁協(xié)議案件中,代理律師可根據(jù)案件具體情況,從當(dāng)事人之間是否存在仲裁協(xié)議、仲裁協(xié)議是否有效、仲裁協(xié)議對具體當(dāng)事人是否具有效力三方面綜合分析,從而尋找切入點(diǎn)確定代理方案,為當(dāng)事人提供更加專業(yè)的法律意見和代理服務(wù)。
本案重在突破現(xiàn)有法律框架,將確認(rèn)仲裁協(xié)議效力案件的審查范圍,從仲裁協(xié)議是否有效延伸至仲裁協(xié)議是否存在、仲裁協(xié)議對具體當(dāng)事人有無約束力,從仲裁后救濟(jì)提前至仲裁前救濟(jì)。律師團(tuán)隊(duì)在本案中的代理方案,使森林公司無需參與仲裁,節(jié)約了仲裁司法資源。本案例也為人民法院審理類似案件創(chuàng)設(shè)新的裁判規(guī)則,具有普適性的裁判指導(dǎo)意義。
注:文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表資產(chǎn)界立場。
題圖來自 Pexels,基于 CC0 協(xié)議
本文由“海普睿誠律師事務(wù)所”投稿資產(chǎn)界,并經(jīng)資產(chǎn)界編輯發(fā)布。版權(quán)歸原作者所有,未經(jīng)授權(quán),請勿轉(zhuǎn)載,謝謝!
原標(biāo)題: 當(dāng)事人對有無仲裁協(xié)議存在爭議,能否在仲裁前向人民法院申請確認(rèn)當(dāng)事人之間無仲裁協(xié)議?