作者:張黎
來(lái)源:匯執(zhí)(ID:zhixinglawyer666)
執(zhí)行依據(jù)又稱“執(zhí)行文書”。當(dāng)事人申請(qǐng)執(zhí)行或法院依職權(quán)采取執(zhí)行措施的根據(jù),即法院據(jù)以執(zhí)行的法律文書。民事訴訟中的執(zhí)行依據(jù)有以下幾種生效法律文書:
(1)民事判決書、裁定書、調(diào)解書;
(2)具有財(cái)產(chǎn)內(nèi)容的刑事附帶民事判決書或裁定書;
(3)仲裁機(jī)關(guān)發(fā)生法律效力的,依法由法院執(zhí)行的裁決書、調(diào)解書;
(4)公證機(jī)關(guān)制作的依法賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書;
(5)人民法院制作承認(rèn)和執(zhí)行的外國(guó)法院判決的裁定書;
(6)有關(guān)行政機(jī)關(guān)作出的,由人民法院執(zhí)行的行政決定。
法律雖明確了賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的公證債權(quán)文書具有強(qiáng)制執(zhí)行效力,但在實(shí)操中法院究竟是以賦強(qiáng)公證債權(quán)文書(以下簡(jiǎn)稱“原公證書”),還是執(zhí)行證書為具體執(zhí)行依據(jù)?各地區(qū)的法院理解不一。
我所代理的一公證債權(quán)文書糾紛案中,在向湖北某基層法院申請(qǐng)執(zhí)行時(shí)被裁定駁回,理由是公證債權(quán)文書案件中的執(zhí)行依據(jù)應(yīng)當(dāng)是賦強(qiáng)公證債權(quán)文書即原合同公證書,而非執(zhí)行證書。故執(zhí)行法院以申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行申請(qǐng)書上載明的執(zhí)行依據(jù)錯(cuò)誤,不符合執(zhí)行的受理?xiàng)l件為由,駁回了我方執(zhí)行申請(qǐng)。針對(duì)該案法院的裁定理由,筆者私下查閱了一些案例及了解各方看法,發(fā)現(xiàn)爭(zhēng)議還比較大,主要有以下兩種觀點(diǎn)。
觀點(diǎn)一:
賦強(qiáng)公證債權(quán)文書單獨(dú)構(gòu)成執(zhí)行依據(jù)
(一)執(zhí)行依據(jù)法定:2000年最高院、司法部頒布了《關(guān)于公證機(jī)關(guān)賦予強(qiáng)制執(zhí)行效力的債權(quán)文書執(zhí)行有關(guān)問(wèn)題的聯(lián)合通知》(以下簡(jiǎn)稱《聯(lián)合通知》)中,首次明確債權(quán)人憑原公證書及執(zhí)行證書向法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。2006年司法部頒布《公證程序規(guī)則》規(guī)定的內(nèi)容與《聯(lián)合通知》大體一致,并強(qiáng)調(diào)公證機(jī)構(gòu)審查符合后,應(yīng)當(dāng)自受理之日起十五個(gè)工作日內(nèi)向當(dāng)事人出具執(zhí)行證書。
(二)將執(zhí)行證書作為執(zhí)行依據(jù)缺乏正當(dāng)性:對(duì)原公證書所載債務(wù)內(nèi)容賦予強(qiáng)制執(zhí)行力,是債權(quán)人與債務(wù)人雙方自愿合意的結(jié)果。執(zhí)行證書則是公證機(jī)構(gòu)根據(jù)債權(quán)人申請(qǐng),并經(jīng)一定程序?qū)鶆?wù)履行情況核實(shí)后出具的。一方面,公證機(jī)構(gòu)本身沒有法院或仲裁機(jī)構(gòu)的司法審查權(quán)而僅有證明權(quán);另一方面,出具執(zhí)行證書之前的核實(shí)程序本身并不嚴(yán)格,這與判決、仲裁裁決都有較為嚴(yán)格的程序保障存在明顯區(qū)別。因此,賦予執(zhí)行證書執(zhí)行力欠缺程序正當(dāng)性。
(三)比較法上也不存在我國(guó)意義上的執(zhí)行證書,但并不影響賦強(qiáng)公證債權(quán)文書作為執(zhí)行依據(jù)。從比較法來(lái)看,德、日的“執(zhí)行文”解決的是執(zhí)行依據(jù)是否具有執(zhí)行力的問(wèn)題,并不涉及我們強(qiáng)調(diào)的債務(wù)履行狀況的核實(shí),這也表明,就公證債權(quán)文書執(zhí)行案件而言,執(zhí)行證書絕非不可或缺。
觀點(diǎn)二:
賦強(qiáng)公證債權(quán)文書+執(zhí)行證書
共同構(gòu)成執(zhí)行依據(jù)
(一)賦強(qiáng)公證債權(quán)文書給付內(nèi)容不明。
如果說(shuō)原公證書是對(duì)雙方債權(quán)債務(wù)關(guān)系的靜態(tài)證明,執(zhí)行證書則是對(duì)債權(quán)債務(wù)實(shí)際履行情況的動(dòng)態(tài)證明,因此只有動(dòng)靜結(jié)合才能準(zhǔn)確把握?qǐng)?zhí)行內(nèi)容。另一角度來(lái)看,兩者關(guān)系也反映法院和公證機(jī)關(guān)的一種權(quán)力的配置,公證機(jī)構(gòu)按雙方約定的方式核實(shí)履行情況,對(duì)雙方就此形成的合意予以證明,從而形成執(zhí)行證書。即“合意確認(rèn)+履行確認(rèn)→賦強(qiáng)公證債權(quán)文書+執(zhí)行文書”,并最終具備了向法院申請(qǐng)執(zhí)行的正當(dāng)性。
(二)可減輕執(zhí)行法院負(fù)擔(dān)。
既然執(zhí)行證書不是執(zhí)行依據(jù),那么執(zhí)行立案時(shí)就可有可無(wú),但如果沒有執(zhí)行證書,核實(shí)債務(wù)情況和履行情況的責(zé)任就要由執(zhí)行法院來(lái)承擔(dān),還可能存在不適當(dāng)執(zhí)行被執(zhí)行人的情況。例如,被執(zhí)行人公司法人可能已經(jīng)注銷、被執(zhí)行自然人已經(jīng)死亡、申請(qǐng)執(zhí)行人放棄申請(qǐng)執(zhí)行某一擔(dān)保人等情況都需要核實(shí),那么執(zhí)行法院的工作將難堪重負(fù)。
筆者觀點(diǎn):
同意第二種觀點(diǎn):
執(zhí)行證書雖不是獨(dú)立的執(zhí)行依據(jù),但卻是執(zhí)行依據(jù)不可或缺的內(nèi)容。賦強(qiáng)公證債權(quán)文書的內(nèi)容與普通合同無(wú)異,如果直接將其作為執(zhí)行依據(jù)申請(qǐng)執(zhí)行,可能存在執(zhí)行標(biāo)的不明和被執(zhí)行人適格等風(fēng)險(xiǎn)。
執(zhí)行標(biāo)的和被執(zhí)行人是執(zhí)行依據(jù)必不可缺的要素,賦強(qiáng)公證債權(quán)文書執(zhí)行案件中沒有執(zhí)行證書最直接的弊端是容易造成執(zhí)行標(biāo)的數(shù)額不準(zhǔn)確。一方面因?yàn)橘x強(qiáng)公證債權(quán)文書的公證書中不表述借貸本金數(shù)額,僅確認(rèn)雙方合意接受強(qiáng)制執(zhí)行,且債權(quán)文書記載的是最原始的借貸金額,不一定是執(zhí)行時(shí)的金額;另一方面還存在利息、罰息等不確定執(zhí)行標(biāo)的計(jì)收問(wèn)題。
所以,《聯(lián)合通知》要求債權(quán)人憑原公證書和執(zhí)行證書,向法院申請(qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行的規(guī)定,在實(shí)踐中,很大程度上解決了以往賦強(qiáng)公證執(zhí)行過(guò)程中申請(qǐng)執(zhí)行人應(yīng)向執(zhí)行法院提交哪些材料、執(zhí)行標(biāo)的不準(zhǔn)確、被執(zhí)行人不確定等現(xiàn)實(shí)問(wèn)題,這有利于保障賦強(qiáng)公證執(zhí)行的準(zhǔn)確性、可行性和快捷性。實(shí)踐中,四川、浙江、廣東、山東等地方法院也都是以執(zhí)行證書上載明的標(biāo)的為執(zhí)行標(biāo)的,所以筆者認(rèn)為公證債權(quán)文書案件的執(zhí)行依據(jù)是“原公證書+執(zhí)行證書”共同構(gòu)成。
注:文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表資產(chǎn)界立場(chǎng)。
題圖來(lái)自 Pexels,基于 CC0 協(xié)議
本文由“匯執(zhí)”投稿資產(chǎn)界,并經(jīng)資產(chǎn)界編輯發(fā)布。版權(quán)歸原作者所有,未經(jīng)授權(quán),請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載,謝謝!
原標(biāo)題: 公證債權(quán)文書案件的執(zhí)行依據(jù)