保全與執(zhí)行 作者：李舒、李營營、張琴
申請執(zhí)行人死亡的，其繼承人能否申請變更申請執(zhí)行人？
編者按
執(zhí)行當(dāng)事人的變更追加既包括被執(zhí)行人的變更追加，也包括申請執(zhí)行人的變更追加。我們在專題三中對被執(zhí)行人追加程序涉及的法律問題進(jìn)行了梳理，本專題將對申請執(zhí)行人變更、追加程序中涉及的相關(guān)法律問題進(jìn)行梳理、分析，主要包括哪些情形下當(dāng)事人可以變更、追加為申請執(zhí)行人。
閱讀提示：在執(zhí)行程序中，有時會發(fā)生申請執(zhí)行人死亡的情況，申請執(zhí)行人的繼承人能否向執(zhí)行法院申請變更其為申請執(zhí)行人？根據(jù)司法解釋的規(guī)定，作為申請執(zhí)行人的自然人死亡，該自然人的繼承人申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持。
裁判要旨
申請執(zhí)行人死亡的，繼承人依據(jù)法院作出的確認(rèn)債權(quán)歸其所有和繼承的民事調(diào)解書，申請變更其為申請執(zhí)行人的，法院應(yīng)予支持。
案情簡介
1. 2020年7月30日，張某潤與三和公司其他合同糾紛一案，上海高院作出(2018)滬民終390號民事判決，主要內(nèi)容為：三和公司應(yīng)向張某潤返還投資款約8,826萬元、支付違約金1,765萬元；審計費(fèi)32萬元由張某潤和三和公司各負(fù)擔(dān)一半。
2. 因三和公司未履行還款義務(wù)，張某潤向上海市第二中級人民法院(以下簡稱“二中院”)申請強(qiáng)制執(zhí)行。2020年8月27日，二中院以(2020)滬02執(zhí)1078號立案執(zhí)行。
3. 2020年11月21日，張某潤去世。周某覺系張某潤之妻，張某1系張某潤之子，張某2系張某潤之女。2021年3月15日，周某覺向上海市靜安區(qū)人民法院(以下簡稱“靜安法院”)提起分家析產(chǎn)、遺囑繼承糾紛之訴。經(jīng)靜安法院主持調(diào)解，周某覺與張某1、張某2達(dá)成一致協(xié)議，靜安法院遂于2021年4月9日作出(2021)滬0106民初11392號民事調(diào)解書，明確上海高院(2018)滬民終390號民事判決書所確認(rèn)的三和公司向張某潤返還投資款8,826萬元、支付違約金1,765萬元和支付審計費(fèi)16萬元的債權(quán)由周某覺繼承和所有。
4. 周某覺向二中院申請變更其為(2020)滬02執(zhí)1078號執(zhí)行案的申請執(zhí)行人，二中院裁定變更周某覺為(2020)滬02執(zhí)1078號執(zhí)行案的申請執(zhí)行人。
5. 三和公司不服該裁定，向上海高院申請復(fù)議。2021年7月21日，上海高院裁定：駁回三和公司的復(fù)議申請，維持二中院執(zhí)行裁定。
裁判要點及思路
本案的爭議焦點問題是，是否應(yīng)變更周某覺為申請執(zhí)行人。對此，上海高院認(rèn)為：
《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》第二條第一款規(guī)定：“作為申請執(zhí)行人的自然人死亡或被宣告死亡，該自然人的遺產(chǎn)管理人、繼承人、受遺贈人或其他因該自然人死亡或被宣告死亡依法承受生效法律文書確定權(quán)利的主體，申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持?！?br/>
二中院在執(zhí)行(2020)滬02執(zhí)1078號案件中，申請執(zhí)行人張某潤死亡。周某覺依據(jù)靜安法院出具的(2021)滬0106民初11392號民事調(diào)解書，以繼承人身份申請變更其為申請執(zhí)行人。二中院根據(jù)上述規(guī)定裁定予以準(zhǔn)許，有事實依據(jù)，符合法律規(guī)定。
三和公司復(fù)議認(rèn)為靜安法院在(2021)滬0106民初11392號民事調(diào)解案件中存在程序問題，不能作為執(zhí)行依據(jù)的主張沒有事實和法律依據(jù)，上海高院不予支持。
實務(wù)要點總結(jié)
北京云亭律師事務(wù)所唐青林律師、李舒律師的專業(yè)律師團(tuán)隊辦理和分析過大量本文涉及的法律問題，有豐富的實踐經(jīng)驗。大量辦案同時還總結(jié)辦案經(jīng)驗出版了《云亭法律實務(wù)書系》，本文摘自該書系。該書系的作者全部是北京云亭律師事務(wù)所戰(zhàn)斗在第一線的專業(yè)律師，具有深厚理論功底和豐富實踐經(jīng)驗。該書系的選題和寫作體例，均以實際發(fā)生的案例分析為主，力圖從實踐需要出發(fā)，為實踐中經(jīng)常遇到的疑難復(fù)雜法律問題，尋求最直接的解決方案。
前事不忘，后事之師?，F(xiàn)結(jié)合法院裁判觀點，針對申請執(zhí)行人死亡，其繼承人申請追加、變更申請執(zhí)行人的相關(guān)問題，總結(jié)要點如下，供實務(wù)參考。
一、執(zhí)行程序中申請執(zhí)行人死亡，繼承人可申請變更、追加其為申請執(zhí)行人。
《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》(2020修正)第二條第一款規(guī)定：“作為申請執(zhí)行人的自然人死亡或被宣告死亡，該自然人的遺產(chǎn)管理人、繼承人、受遺贈人或其他因該自然人死亡或被宣告死亡依法承受生效法律文書確定權(quán)利的主體，申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持?！备鶕?jù)該規(guī)定，申請執(zhí)行人死亡，繼承人申請變更、追加其為申請執(zhí)行人，人民法院應(yīng)予支持。
二、繼承人也可在取得法院確認(rèn)債權(quán)歸其繼承的法律文書后，申請變更申請執(zhí)行人。
申請執(zhí)行人在執(zhí)行過程中死亡，繼承人依據(jù)法院作出的確認(rèn)申請執(zhí)行人遺留的債權(quán)由其繼承的判決書或調(diào)解書，向執(zhí)行法院申請變更申請執(zhí)行人，在繼承范圍內(nèi)享有權(quán)利，法院應(yīng)予支持。
在民法典生效之前，繼承人持有效的公證遺囑向法院申請變更申請執(zhí)行人的，法院可予以支持。但在民法典生效之后，當(dāng)數(shù)份遺囑內(nèi)容相抵觸的，公證遺囑不再是效力最高的遺囑，而是以最后立的遺囑為準(zhǔn)。此后，繼承人再持公證遺囑向法院申請變更申請執(zhí)行人的，若還存在后立的、與公證遺囑相抵觸的遺囑，其請求不能得到法院支持.
三、實踐中多存在僅由一個法定繼承人繼承該債權(quán)，其他法定繼承人放棄繼承該債權(quán)的情況。
申請執(zhí)行人死亡后，在無遺囑或遺贈扶養(yǎng)協(xié)議的情況下，申請執(zhí)行人的遺產(chǎn)的分配按照法定繼承辦理。在有多個法定繼承人的情況下，若其同時向執(zhí)行法院申請執(zhí)行，執(zhí)行法院需對每個法定繼承人的份額予以認(rèn)定并加以分配。在實踐中，法定繼承人出于高效分配遺產(chǎn)、便于法院執(zhí)行等多種因素的考慮，多存在由一個法定繼承人繼承該項債權(quán)，其他繼承人放棄繼承該項債權(quán)的情況。在此情況下，未放棄繼承該項債權(quán)的法定繼承人再向執(zhí)行法院申請變更申請執(zhí)行人，法院應(yīng)予以支持。
（我國并不是判例法國家，本文所引述分析的判例也不是指導(dǎo)性案例，對同類案件的審理和裁判中并無約束力。同時，尤其需要注意的是，司法實踐中，每個案例的細(xì)節(jié)千差萬別，切不可將本文裁判觀點直接援引。北京云亭律師事務(wù)所執(zhí)行業(yè)務(wù)部對不同案件裁判文書的梳理和研究，旨在為更多讀者提供不同的研究角度和觀察的視角，并不意味著北京云亭律師事務(wù)所執(zhí)行業(yè)務(wù)部對本文案例裁判觀點的認(rèn)同和支持，也不意味著法院在處理類似案件時，對該等裁判規(guī)則必然應(yīng)當(dāng)援引或參照。）
相關(guān)法律規(guī)定
《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》(2020修正)
第一條 執(zhí)行過程中，申請執(zhí)行人或其繼承人、權(quán)利承受人可以向人民法院申請變更、追加當(dāng)事人。申請符合法定條件的，人民法院應(yīng)予支持。
第二條 作為申請執(zhí)行人的自然人死亡或被宣告死亡，該自然人的遺產(chǎn)管理人、繼承人、受遺贈人或其他因該自然人死亡或被宣告死亡依法承受生效法律文書確定權(quán)利的主體，申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持。
作為申請執(zhí)行人的自然人被宣告失蹤，該自然人的財產(chǎn)代管人申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持。
《民法典》
第一千一百二十三條 繼承開始后，按照法定繼承辦理；有遺囑的，按照遺囑繼承或者遺贈辦理；有遺贈扶養(yǎng)協(xié)議的，按照協(xié)議辦理。
第一千一百四十二條 遺囑人可以撤回、變更自己所立的遺囑。
立遺囑后，遺囑人實施與遺囑內(nèi)容相反的民事法律行為的，視為對遺囑相關(guān)內(nèi)容的撤回。
立有數(shù)份遺囑，內(nèi)容相抵觸的，以最后的遺囑為準(zhǔn)。
法院判決
以下為該案在審理階段關(guān)于本案爭議事項的“本院認(rèn)為”部分的詳細(xì)論述與分析：
本院認(rèn)為，二中院在執(zhí)行(2020)滬02執(zhí)1078號案件中，申請執(zhí)行人張某潤死亡。周某覺依據(jù)靜安法院出具的(2021)滬0106民初11392號民事調(diào)解書，以繼承人身份申請變更其為申請執(zhí)行人。二中院根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》第二條第一款規(guī)定裁定予以準(zhǔn)許，有事實依據(jù)，符合法律規(guī)定。三和公司復(fù)議認(rèn)為靜安法院在(2021)滬0106民初11392號民事調(diào)解案件中存在程序問題，不能作為執(zhí)行依據(jù)的主張，沒有事實和法律依據(jù)，本院不予支持。依照《最高人民法院關(guān)于人民法院辦理執(zhí)行異議和復(fù)議案件若干問題的規(guī)定》第一條第一款、第二十三條第一款第(一)項之規(guī)定，裁定如下：
駁回上海三和房地產(chǎn)有限公司的復(fù)議申請，維持上海市第二中級人民法院(2021)滬02執(zhí)異77號執(zhí)行裁定。
案件來源
《上海三和房地產(chǎn)有限公司一審執(zhí)行裁定書》【上海市高級人民法院(2021)滬執(zhí)復(fù)59號】
延伸閱讀
在檢索大量類案的基礎(chǔ)上，云亭律師總結(jié)相關(guān)裁判規(guī)則如下，供讀者參考：
申請執(zhí)行人在執(zhí)行過程中死亡，繼承人依據(jù)法院作出的確認(rèn)申請執(zhí)行人遺留的債權(quán)由其繼承的判決，向執(zhí)行法院申請變更申請執(zhí)行人，在繼承范圍內(nèi)享有權(quán)利，符合法律規(guī)定。
案例1：《王某、夏某陽等合同執(zhí)行裁定書》【北京市高級人民法院(2018)京執(zhí)監(jiān)58號】
北京高院認(rèn)為，《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》第二條規(guī)定：“作為申請執(zhí)行人的公民死亡或被宣告死亡，該公民的遺囑執(zhí)行人、受遺贈人、繼承人或其他因該公民死亡或被宣告死亡依法承受生效法律文書確定權(quán)利的主體，申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持?！备鶕?jù)上述規(guī)定，北京高院認(rèn)為海淀法院(2011)海執(zhí)字第10140號案件的執(zhí)行依據(jù)為(2010)海民初字第8994號民事判決，該判決明確判令夏某陽對(2004)海民初字第19621號民事判決確認(rèn)的王桂琴的返還義務(wù)，承擔(dān)連帶清償責(zé)任。本案中，申請執(zhí)行人張某英在執(zhí)行過程中死亡，豐臺法院所作(2016)京0106民初23465號民事判決確認(rèn)張某英遺留的債權(quán)六十七萬零一百七十七元四角五分由王某與王桂琴共同繼承，二人各享有三十三萬五千零八十八元。王某作為張某英的債權(quán)繼承人，向海淀法院申請變更其為本案的申請執(zhí)行人，在繼承范圍內(nèi)享有權(quán)利，符合上述法律規(guī)定，海淀法院裁定變更王某為(2011)海執(zhí)字第10140號案件的申請執(zhí)行人并無不當(dāng)。夏某陽對海淀法院執(zhí)行案件中申請執(zhí)行人張某英簽名的真實性及其與張某英的拆遷補(bǔ)償款、補(bǔ)助費(fèi)沒有任何關(guān)系等異議，不屬于本案審查范圍，可依法通過其他法律途徑解決。
2. 原申請執(zhí)行人所立遺囑經(jīng)公證，遺囑內(nèi)容為由第三人繼承判決書所確定的原申請執(zhí)行人份額內(nèi)的債權(quán)。公證遺囑在另案中被法院認(rèn)定為有效的，執(zhí)行法院根據(jù)第三人的申請，裁定變更第三人為申請執(zhí)行人，符合司法解釋的規(guī)定。
案例2：《李某1、李某2、李某3侵權(quán)執(zhí)行審查類執(zhí)行裁定書》【廣東省高級人民法院(2019)粵執(zhí)復(fù)571號】
廣東高院認(rèn)為，本案的爭議焦點為清遠(yuǎn)市公證處作出的（2007）清證內(nèi)字第490號公證書的效力問題。
首先，關(guān)于公證書的效力問題。復(fù)議申請人李某1提出，其因不服清遠(yuǎn)市清城區(qū)人民法院(2018)粵1802民初684號民事判決而向清遠(yuǎn)中院提起上訴，因而清遠(yuǎn)市公證處(2007)清證內(nèi)字第490號公證書的效力待定。經(jīng)查明，李某1等不服清遠(yuǎn)市清城區(qū)人民法院(2018)粵1802民初684號民事判決上訴一案，清遠(yuǎn)中院已作出(2018)粵18民終3181號民事判決，終審判決認(rèn)為一審法院認(rèn)定公證書有效并無不當(dāng)。因此，復(fù)議申請人主張上述公證書效力待定請求撤銷清遠(yuǎn)中院（2018）粵18執(zhí)異24號執(zhí)行裁定的復(fù)議理由，與事實不符，本院不予支持。
其次，關(guān)于是否應(yīng)變更李某清為本案申請執(zhí)行人的問題。《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》第二條第一款規(guī)定：“作為申請執(zhí)行人的公民死亡或被宣告死亡，該公民的遺囑執(zhí)行人、受遺贈人、繼承人或其他因該公民死亡或被宣告死亡依法承受生效法律文書確定權(quán)利的主體，申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持”。本案中，根據(jù)原申請執(zhí)行人黃某金所立并經(jīng)公證的遺囑，李少清為遺囑繼承人，繼承清遠(yuǎn)中院（2006）清中法民一初字第10號民事判決書所確定的黃某金份額內(nèi)的債權(quán)。清遠(yuǎn)中院根據(jù)李某清的申請，裁定變更其為本案申請執(zhí)行人，符合上述司法解釋的規(guī)定，廣東高院予以維持。
3. 申請執(zhí)行人死亡，多個法定繼承人書面放棄繼承，執(zhí)行法院依其余未放棄繼承的法定繼承人的申請，將其變更為申請執(zhí)行人的，符合法律規(guī)定。
案例3：《吳某峰、吳某祥借款合同糾紛執(zhí)行復(fù)議執(zhí)行裁定書》【福建省南平市中級人民法院(2021)閩07執(zhí)復(fù)102號】
福建南平中院認(rèn)為，《最高人民法院關(guān)于民事執(zhí)行中變更、追加當(dāng)事人若干問題的規(guī)定》第二條第一款規(guī)定：“作為申請執(zhí)行人的自然人死亡或被宣告死亡，該自然人的遺產(chǎn)管理人、繼承人、受遺贈人或其他因該自然人死亡或被宣告死亡依法承受生效法律文書確定權(quán)利的主體，申請變更、追加其為申請執(zhí)行人的，人民法院應(yīng)予支持?！眳悄辰ā悄炽憽悄秤?、吳某峰為吳某招法定繼承人，吳某建、吳某銘、吳某英書面放棄繼承，南平市延平區(qū)人民法院依吳某峰的申請將其變更為(2003)延民初字第485號民事判決書的申請執(zhí)行人，符合法律規(guī)定。復(fù)議申請人吳某祥對(2003)延民初字第485號民事判決不服，不屬于復(fù)議審查事項，其可通過其他法律途徑解決。
注：文章為作者獨(dú)立觀點，不代表資產(chǎn)界立場。
題圖來自 Pexels，基于 CC0 協(xié)議
本文由“保全與執(zhí)行”投稿資產(chǎn)界，并經(jīng)資產(chǎn)界編輯發(fā)布。版權(quán)歸原作者所有，未經(jīng)授權(quán)，請勿轉(zhuǎn)載，謝謝！
