作者:鄭宏宇 王懷志
來源:明辨律法(ID:trzlaw)
無償劃轉(zhuǎn)
企業(yè)國有資產(chǎn)通過無償劃轉(zhuǎn)的方式在國有企業(yè)間流動(dòng),是我國國有資產(chǎn)的特有資產(chǎn)整合方式。
國家作為國有資產(chǎn)的所有者或授權(quán)經(jīng)營者,為促進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和資源優(yōu)化配置,有權(quán)對(duì)其擁有、管理的國有資產(chǎn)進(jìn)行處分。
《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)管理暫行辦法》第二條規(guī)定:“本辦法所稱企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn),是指企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)在政府機(jī)構(gòu)、事業(yè)單位、國有獨(dú)資企業(yè)、國有獨(dú)資公司之間的無償轉(zhuǎn)移。”
文件依據(jù)
企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)依據(jù)的文件主要有:
1999年財(cái)政部《關(guān)于企業(yè)國有資產(chǎn)辦理無償劃轉(zhuǎn)手續(xù)的規(guī)定》(財(cái)管字[1999]301號(hào))
2005年國務(wù)院國資委《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)管理暫行辦法》(國資發(fā)產(chǎn)權(quán)[2005]239號(hào))
2009年國務(wù)院國資委《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)工作指引》(國資發(fā)產(chǎn)權(quán)[2009]25號(hào))
無償劃轉(zhuǎn)與債權(quán)人利益
企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)情況下,可能降低產(chǎn)權(quán)劃出方的償債能力,從而影響其債權(quán)人的利益。
《公司法》第三條規(guī)定:“公司是企業(yè)法人,有獨(dú)立的法人財(cái)產(chǎn),享有法人財(cái)產(chǎn)權(quán)。公司以其全部財(cái)產(chǎn)對(duì)公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。
有限責(zé)任公司的股東以其認(rèn)繳的出資額為限對(duì)公司承擔(dān)責(zé)任;股份有限公司的股東以其認(rèn)購的股份為限對(duì)公司承擔(dān)責(zé)任?!?/p>
《公司法》第六十四條第二款規(guī)定:“本法所稱國有獨(dú)資公司,是指國家單獨(dú)出資、由國務(wù)院或者地方人民政府授權(quán)本級(jí)人民政府國有資產(chǎn)監(jiān)督管理機(jī)構(gòu)履行出資人職責(zé)的有限責(zé)任公司。”
顯然,國有企業(yè)作為有限責(zé)任公司,以其全部財(cái)產(chǎn)對(duì)公司的債務(wù)承擔(dān)責(zé)任。在將其企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃出時(shí),導(dǎo)致劃出方資產(chǎn)減少的,可能降低其償債能力。
《合同法》第74條規(guī)定:“因債務(wù)人放棄其到期債權(quán)或者無償轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn),對(duì)債權(quán)人造成損害的,債權(quán)人可以請(qǐng)求人民法院撤銷債務(wù)人的行為。債務(wù)人以明顯不合理的低價(jià)轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn),對(duì)債權(quán)人造成損害,并且受讓人知道該情形的,債權(quán)人也可以請(qǐng)求人民法院撤銷債務(wù)人的行為?!?/p>
國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn),在無償劃出資產(chǎn)、降低劃出方償債能力的情況下,劃出方的債權(quán)人能否依據(jù)《合同法》第74條規(guī)定請(qǐng)求人民法院撤銷產(chǎn)權(quán)劃轉(zhuǎn)行為?
債權(quán)人能否提起行政訴訟?
債務(wù)人以明顯不合理的低價(jià)轉(zhuǎn)讓財(cái)產(chǎn),對(duì)債權(quán)人造成損害,并且受讓人知道該情形的,債權(quán)人也可以請(qǐng)求人民法院撤銷債務(wù)人的行為?!?/p>
國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn),在無償劃出資產(chǎn)、降低劃出方償債能力的情況下,劃出方的債權(quán)人能否依據(jù)《合同法》第74條規(guī)定請(qǐng)求人民法院撤銷產(chǎn)權(quán)劃轉(zhuǎn)行為?
《最高人民法院關(guān)于因政府調(diào)整劃轉(zhuǎn)企業(yè)國有資產(chǎn)引起的糾紛是否受理問題的批復(fù)(法復(fù)〔1996〕4號(hào))》:
因政府及其所屬主管部門在對(duì)企業(yè)國有資產(chǎn)調(diào)整、劃轉(zhuǎn)過程中引起相關(guān)國有企業(yè)之間的糾紛,應(yīng)由政府或所屬國有資產(chǎn)管理部門處理。國有企業(yè)作為當(dāng)事人向人民法院提起民事訴訟的,人民法院不予受理。
當(dāng)事人不服政府及其所屬主管部門依據(jù)有關(guān)行政法規(guī)作出的調(diào)整、劃轉(zhuǎn)企業(yè)國有資產(chǎn)決定,向人民法院提起行政訴訟,凡符合法定起訴條件的,人民法院應(yīng)予受理。
《中華人民共和國行政訴訟法》第二十五條規(guī)定:“行政行為的相對(duì)人以及其他與行政行為有利害關(guān)系的公民、法人或者其他組織,有權(quán)提起訴訟?!?/p>
最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國行政訴訟法》的解釋第十二條規(guī)定:“有下列情形之一的,屬于行政訴訟法第二十五條第一款規(guī)定的“與行政行為有利害關(guān)系”: (四)撤銷或者變更行政行為涉及其合法權(quán)益的;”
根據(jù)上述規(guī)定,筆者認(rèn)為劃出方的債權(quán)人有權(quán)提起行政訴訟。但是,筆者同時(shí)也認(rèn)為,由于債權(quán)人畢竟不是資產(chǎn)劃轉(zhuǎn)行政審批行為的相對(duì)方,若債權(quán)人僅按照《中華人民共和國行政訴訟法》第七十條規(guī)定“ 行政行為有下列情形之一的,人民法院判決撤銷或者部分撤銷,并可以判決被告重新作出行政行為(六)明顯不當(dāng)?shù)摹碧崞鹦姓V訟,難以得到法院的支持。若僅僅認(rèn)為資產(chǎn)劃轉(zhuǎn)損害其債權(quán)的,應(yīng)屬民事法律關(guān)系,應(yīng)考慮通過民事訴訟維護(hù)權(quán)益。
債權(quán)人能否提起撤銷權(quán)訴訟?
筆者查閱到國富發(fā)展有限公司與廣州市隧道開發(fā)公司、廣州市市政園林工程管理中心債權(quán)人撤銷權(quán)糾紛一案,整理出法院的裁判觀點(diǎn)以供借鑒。
(一)基本案情:
1、2005年2月4日,隧道公司與園林中心簽訂《國有資產(chǎn)無償劃轉(zhuǎn)協(xié)議書》,其中載明:“為調(diào)整現(xiàn)有市屬國有污水治理項(xiàng)目的資產(chǎn)結(jié)構(gòu),優(yōu)化資產(chǎn)配置,提高經(jīng)營管理效率,市政園林局?jǐn)M將隧道公司持有的華南路橋公司的全部中方權(quán)益(經(jīng)廣州市中審會(huì)計(jì)師事務(wù)所中會(huì)字(2004)第669號(hào)審定賬面價(jià)值14817000元)和隧道公司對(duì)華南路橋公司的債務(wù)14817000元無償劃轉(zhuǎn)給園林中心,本次劃轉(zhuǎn)的凈資產(chǎn)為零元,劃轉(zhuǎn)基準(zhǔn)日為2004年10月31日。劃出、劃入雙方均同意申請(qǐng)無償劃轉(zhuǎn)”。
2、2005年2月8日,市政園林局發(fā)出市政園林函(2005)235號(hào)《關(guān)于將隧道公司部分國有資產(chǎn)無償劃轉(zhuǎn)至園林中心的通知》,其中載明:“為調(diào)整現(xiàn)有市屬國有路橋資產(chǎn)結(jié)構(gòu),優(yōu)化資產(chǎn)配置、提高經(jīng)營管理效率,依據(jù)《關(guān)于企業(yè)國有資產(chǎn)辦理無償劃轉(zhuǎn)手續(xù)的規(guī)定》(財(cái)政部財(cái)管字(1999)301號(hào))、《關(guān)于市自來水公司等十三家單位國有資產(chǎn)管理問題的復(fù)函》(廣州市財(cái)政局穗財(cái)企業(yè)一(2003)2751號(hào)),并經(jīng)征求你單位同意,現(xiàn)決定將隧道公司持有的華南路橋公司的全部中方權(quán)益(經(jīng)廣州市中審會(huì)計(jì)師事務(wù)所中會(huì)字(2004)第669號(hào)審定帳面價(jià)值14817000元)和隧道公司對(duì)華南路橋公司的債務(wù)14817000元無償劃轉(zhuǎn)給園林中心,本次劃轉(zhuǎn)的凈資產(chǎn)為零元,劃轉(zhuǎn)基準(zhǔn)日為二OO四年十月三十一日”。
3、2006年8月18日,隧道公司與第三人園林中心簽署《﹤關(guān)于廣州華南路橋?qū)崢I(yè)有限公司合作合同﹥因無償劃撥而轉(zhuǎn)讓的協(xié)議》(以下稱“轉(zhuǎn)讓協(xié)議”),隧道公司將其在華南路橋公司的全部權(quán)益無償轉(zhuǎn)讓給予園林中心。
4、2006年9月5日,廣州市對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作局發(fā)出穗外經(jīng)貿(mào)資批(2006)223號(hào)《關(guān)于合作企業(yè)廣州華南路橋?qū)崢I(yè)有限公司變更事項(xiàng)的批復(fù)》,批準(zhǔn)隧道公司與園林中心簽訂的《﹤關(guān)于廣州華南路橋?qū)崢I(yè)有限公司合作合同﹥因無償劃撥而轉(zhuǎn)讓的協(xié)議》以及《廣州華南路橋?qū)崢I(yè)有限公司章程修改三》等生效,并同意隧道公司將其持有的華南路橋公司的股權(quán)無償劃撥給園林中心,由園林中心承繼隧道公司在企業(yè)中的所有權(quán)利、義務(wù)、債權(quán)和債務(wù),隧道公司退出合作公司等。
5、國富公司認(rèn)為,華南路橋公司投資巨大,預(yù)期收益可觀,是隧道公司資產(chǎn)的重要組成部分。但隧道公司卻在香港仲裁進(jìn)行期間,將所持有的華南路橋公司20%的股權(quán)無償轉(zhuǎn)讓給園林中心,導(dǎo)致其在香港仲裁裁決作出之后無法履行對(duì)國富公司的清償責(zé)任。隧道公司無償轉(zhuǎn)讓股權(quán)的行為嚴(yán)重?fù)p害了國富公司的利益,應(yīng)屬可撤銷的行為。故請(qǐng)求判令撤銷隧道公司無償向園林中心轉(zhuǎn)讓華南路橋公司20%股權(quán)的行為。
(二)法院判決
1、一審法院認(rèn)為:“國富公司現(xiàn)提起本案撤銷權(quán)之訴,依法具備行使撤銷權(quán)的主體資格?!?/p>
2、二審法院認(rèn)為:“本案為涉外債權(quán)人撤銷權(quán)糾紛。當(dāng)事人二審中對(duì)一審法院管轄權(quán)的行使和本案準(zhǔn)據(jù)法的確定沒有提出異議,本院對(duì)此予以確認(rèn)。隧道公司將其對(duì)華南路橋公司的相關(guān)投資權(quán)益轉(zhuǎn)讓于園林中心,是其作為國有企業(yè)執(zhí)行市政園林局作出的旨在加強(qiáng)國有資產(chǎn)管理和經(jīng)營的行政指令的行為,不屬于《中華人民共和國合同法》第七十四條規(guī)定的可予撤銷的行為?!眹还菊J(rèn)為隧道公司轉(zhuǎn)讓相關(guān)權(quán)益的行為屬于正常的民事行為,已對(duì)其債權(quán)造成損害,而應(yīng)予撤銷,理由不充分,本院不予支持。
3、最高人民法院(2011)民申字第434號(hào)民事裁定書認(rèn)為:“本院經(jīng)審查認(rèn)為,隧道公司向園林公司轉(zhuǎn)讓股權(quán)的行為是平等主體之間發(fā)生的財(cái)產(chǎn)權(quán)利轉(zhuǎn)讓的民事行為,應(yīng)當(dāng)適用《中華人民共和國合同法》第七十四條來認(rèn)定國富公司的撤銷權(quán)請(qǐng)求能否成立。原判決認(rèn)定隧道公司轉(zhuǎn)讓股權(quán)的行為不屬于第七十四條規(guī)定的可予撤銷的行為,屬于法律適用錯(cuò)誤?!?/p>
結(jié)語
上述最高人民法院的再審民事裁定,確認(rèn)了因國有資產(chǎn)劃轉(zhuǎn)的股權(quán)轉(zhuǎn)讓屬于平等主體之間發(fā)生的財(cái)產(chǎn)權(quán)利轉(zhuǎn)讓的民事行為,債權(quán)人能夠依據(jù)《中華人民共和國合同法》第七十四條提出撤銷權(quán)訴訟。
筆者認(rèn)為,《企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)管理暫行辦法》(國資發(fā)產(chǎn)權(quán)[2005]239號(hào))第八條規(guī)定:“劃出方應(yīng)當(dāng)就無償劃轉(zhuǎn)事項(xiàng)通知本企業(yè)(單位)債權(quán)人,并制訂相應(yīng)的債務(wù)處置方案。”,已經(jīng)考慮到出現(xiàn)債權(quán)人對(duì)產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)提出撤銷的情況,但“通知”并不等于“征得同意”,在企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)的實(shí)際操作中,應(yīng)遵循規(guī)定的程序,依法合規(guī)的前提下妥善處理,保障企業(yè)國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn)行為的合法性、有效性。
注:文章為作者獨(dú)立觀點(diǎn),不代表資產(chǎn)界立場。
題圖來自 Pexels,基于 CC0 協(xié)議
本文由“明辨律法”投稿資產(chǎn)界,并經(jīng)資產(chǎn)界編輯發(fā)布。版權(quán)歸原作者所有,未經(jīng)授權(quán),請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載,謝謝!
原標(biāo)題: 原創(chuàng)I國有產(chǎn)權(quán)無償劃轉(zhuǎn),債權(quán)人能否提起撤銷權(quán)訴訟?